|
17 сентября 1969
AGENDA, v.X, p.354-358 (перевод с французского)
Я написала кое-что для Ауровиля...
Земле нужно место, где люди могли бы жить без всякого наци- онального соперничества, всех условностей общества, всех противоречивых моралей и всяких религиозных антагонизмов; место, где человеческие существа, освобожденные от рабства прошлого, могли бы полностью посвятить себя открытию и практике Божественного Сознания, которое хочет манифестиро- вать. Ауровиль хочет быть таким местом и предоставляется всем тем, кто стремится жить правдой завтрашнего дня.
Сейчас вещи взяли обыкновение приходить во так (Мать рубит двумя руками) и досаждают мне до тех пор, пока я их не запишу! Как только я записала, все кончено. И Президент (*) приходил туда [в Ауровиль] после полудня, а ухо- дя, сказал: "It is a work of God"... ["Это работа Бога"]. Он что-то почувствовал. Посмотри. Возможно, произойдет что-нибудь -- "возможно": точно.
* * * Я видела P.L. перед его отъездом, он казался немного... Он тебе ничего не говорил?
Я долго с ним разговаривал и передал твои слова, и у него был очень спокойный и умиротворенный вид. Я ему сказал, что ты хотела бы, чтобы он оставался спокойным, не путался с теми или иными оп- позиционерами, не привлекал бы "их" внимания. И у него был очень умиротворенный вид. ______________________ (*) Президент Giri встречался с Матерью утром 14 сентября. По этому случаю Мать ему сказала: "Let us all work for the greatness of India" ["Давайте все работать на величие Индии"].
Он был очень сконцентрированным, как если бы пришел... к чему-то важному. И я посмотрела: у него целая копна волос! -- теперь у них больше нет тонзуры?
Я не знаю... Думаю, что это устарело.
У него даже чересчур много волос! (Мать смеется)
А! я ввел тебя в заблуждение. Ты спрашивала меня (два раза, кста- ти), должен ли папа всегда избираться среди кардиналов. Оказыва- ется, что на самом деле нет никакого закона, говорящего, что папа обязательно должен выбираться из кардиналов.
А!
Да, его выбирают кардиналы, но не обязательно из своей среды, нет такого закона: может быть избран кто угодно. В действительности, в XIII веке, знаменитый папа Селестин V был выбран из нищенствую- щих монахов.
О-о!
А пять месяцев спустя после своего избрания он отрекся -- так что вышел беспрецедентный скандал в истории Церкви -- а его последо- ватель сразу же заключил его в тюрьму. Впрочем, потом его канони- зировали... И, как следствие, с тех пор кардиналы всегда выбирают папу из своей среды.
Они слишком боятся!
Но нет никакого закона. Может быть избран даже мирянин, и в таком случае его должны быстренько посвятить в сан священника, затем епископа, архиепископа и т.д. ...
Но он совсем не свободен.
Вовсе, он как заключенный. Пример Селестина V очень символичен. Но P.L. сказал мне одну вещь (что, кстати, меня очень удивило), что первое, что делает папа после своего избрания, это идет пок- лониться на могилу Селестина V, единственного папы, который от- рекся.
Смотри-ка!... У меня есть фотография папы, делающего полный "пранам" в Гефси- менском саду, в том месте, где сидел Христос... Но я тебе говорила, что я встречалась с папой два раза: до его избрания и после, и мы беседовали. Это были действительно интересные беседы. И во второй раз, перед своим уходом, он спросил меня: "Что Вы собираетесь сказать своим ученикам?" (Я говорила тебе об этом.) Это свидетельствует, что он... Я вспоминаю, что была удивлена собственным же ответом. Я сказала ему: "Я скажу, что мы объединились в одной и той же любви ко Всевышне- му!" (*) Любопытно... Увидим.
P.L. мне говорил, что это очень тревожный человек: он все ночи не смыкает глаз, ломает себе голову. Он может делать реформы, но в последнюю минуту отказывается от своего же решения; два-три раза он принимал решение сделать шаг вперед, но всякий раз делал шаг назад. В действительности, он зажат, заключен весьма могуществен- ными людьми. Должно быть, он мучается, этот человек.
Посмотрим.
* * * Что ты принес?
Есть кое-что, что вовсе не вписывается в мою роль здесь возле те- бя, но я думаю, что это важно и что я должен тебе об этом ска- зать. Речь идет о G.
А!
Да, он борется со смертью. Он недавно разыскал меня и объяснил ___________________ (*) См. "Адженда" от декабря 1964.
мне все. В течение двух лет он боролся с сердечными приступами. Он никогда никому об этом не говорил, неимоверно полагаясь на Ми- лость; он мне сказал: "Я имел чудесные переживания, я взывал к Матери, Мать тут же приходила, и опасность исчезала" (такое пов- торилось несколько раз). И он мне сказал, к примеру, что февраль- ский выпуск "Бюллетня" он перечитывал сотню раз и нашел в этом грандиозную помощь, как раз в том, где ты говорила об этом При- сутствии, которое нисходит и растворяет все как если бы все это было нереальным. Но, в конечном итоге, его тело стало очень сла- бым. Так что он написал тебе письмо: (частичный перевод)
"В течение где-то двух лет мое здоровье было не в порядке. Иногда состояние было столь серьезным, что приходилось бороться на грани жизни и смерти. Это началось со слабой боли в груди и сердечного недомогания, затем, постепенно, все тело дошло до такого состоя- нии, что очень часто у меня было впечатление, что оно вот-вот рухнет. В такие моменты я взывал исключительно к Матери и ее Ми- лости, и как только я это делал, все восстанавливалось и станови- лось нормальным. Я никогда не обращался к врачам и не принимал никакого лечения. Я даже не говорил этому никому вокруг себя, по- тому что еще с детства уверовал, что такого рода атаки не должны получать поддержки на словах... Иногда происходили совсем необъ- яснимые вещи: два раза я чувствовал, как некая сила входила в те- ло, чтобы его убить, но всякий раз я взывал к Милости, и эта сила вынуждена была уходить, позволяя мне быть окутанным Милостью. Од- нажды ночью (главным образом, приступы приходят ночью), я увидел одну женщину лет 40-45 с ужасным лицом, которая мне сказала: "Я -- Смерть и пришла, чтобы забрать тебя; теперь тебе не выкараб- каться." Я не знаю, что произошло, я распрямился на своей кровати и не поддался, взывая к Матери и ее Милости. Затем эта женщина засмеялась и стала делать гримасы, а я был очень удивлен тем, что слышал ее смех собственными физическими ушами и видел ее лицо собственными физическими глазами. Но она мгновенно исчезла, как только пришла Милость, и ко мне вернулись все мои силы, окружен- ные исключительно Милостью. В ходе этой борьбы у меня также было переживание моего настоящего "я" в сердце Матери, с бесконечной силой. Я ощущал не только присутствие Матери, а даже и саму Мать в течение нескольких часов (за или перед мной). Также я видел Мать в очень юном теле и настолько другом, что сначала я даже не узнал Мать, а затем она погрузила меня в необъятную Любовь...
(после долгого молчания)
Он видел эту женщину с открытыми или закрытыми глазамиЮ
Его глаза были широко открыты.
Тогда это в тонком физическом. Напоминала ли она кого-то, с кем он знаком?
Я не знаю.
(Мать входит в долгое созерцание)
Я посмотрю... Попытаемся... Через несколько дней попроси его прийти к тебе и рассказать, как он себя чувствует.
|